ó
  
  
  
  
  1553-2003
  
500

500  ̳

  




²

5.03.2003. "" " ".

"" 5 450- , " ". , ..

VI -, ݢ. XVI , - . , ( ), . - . , ( ݢ ), 糢 .

, Ⳣ , : 볳 ( ), ( ), .

, - , , , XVI , , .

XVI . , . 㳳 , ( ). ( " "), ( ). , - , , , , . " ". " ϳ", " ". . . , . ˳ , , . , .<

ﳢ . 1553 ., ³ , -˳ , ̳ , , , ( ) ˳. 1535 . . . , 1535 . , . , 450- 2003 .

³ , . , 㳳 , , . 糢 , . . , . . ᳢ . . , . , . . , . , , , , . , , '.

() , , , , . . , . , . . , , , .

XVI . ˳, - . , , .

( 糳 ), ( , , ). . , "" . . XVI . ' - , , , ʳ, , , , , . , . XVI . . ' , . , . , , . ˳ ̳ , , , ̳ . . . -˳ .

ݢ, , . - , 縢, , - - . ( ), , 볳 ( -, ). , .

, , , ݢ. , , , . , .

ó ݢ, . ⸢ " ", XVI . - , ݢ, . . XVI 1529, 1566 1588 ., , . XVI . - ̳ , , , ̳ . -˳ . ' 1569 . , -˳ . , , , , , ( ). ˳, , , -˳ - , . ˳ . . .

, . ݢ, - , . . 1545-1563 ., (). (, ͳ, , , , , ˳), . , ݢ , XVI1 . , . " " (., 1980) , 糢 , , . ݢ, . , XVI-ղ .

450- , , XVI () , . ղ- , , , , .

. , , . 450- , .

,
,




English version


    (1931)
 .
. , 1562
'', 2003, 1
  '    ', 2003 .

- ó - - - - - 1553-2003 -


: